En voiture...
Frédéric (2 ans) -Voir gand-maman?
Moi -Oui Frédéric, on s'en va voir grand-maman.
Frédéric -...
Moi -...
Frédéric -Maman, voir gand-maman?
Moi -Oui Frédéric, on s'en va voir grand-maman.
Frédéric -...
Moi -...
Frédéric -Maman, voir gand-maman?
Moi -Oui. OUI, on s'en va chez grand-maman.
Frédéric -Voir gand-maman/Luc?
Moi -Non, "mon oncle" Luc ne sera pas là.
Frédéric -...
Moi- ...
Frédéric -Maman? Voir gand-maman?
Moi -Effectivement.
Frédéric -...
Moi -...
Frédéric -Voir gand-maman?
Moi -Frédéric, pourquoi c'est toujours nécessaire que je te confirme la même information plusieurs fois?
Grand-Homme, ironique -C'est comme ça lorsque ça fait quatorze fois qu'on ment à un enfant. Après, il faut travailler dur pour regagner sa confiance...
Frédéric -...
Moi -...
Frédéric -Voir gand-maman?
Moi -Yes, of course.
Frédéric -...
Moi -...
Frédéric -...
Moi -...
Frédéric -...
Moi -...
Frédéric -...
I'm glad you finally understood.
10 commentaires:
hahahaha!
Au moins il comprends l'anglais. C'est déjà beaucoup!
Anecdote savoureuse.
Je viens de vous découvrir, je reviendrai.
Il en revenait juste pas!
Je viens de découvrir aussi et j'en ai ri pour pleurer.
Merci. Je reviendrai.
*hahahahaha* Vraiment mourrant! Délicieux, les points de suspension... Je l'imagine, surpris par une phrase dite dans un langage mystérieux, bouche bée de mystification...
J'ai failli m'étrangler avec mon repas devant l'écran tellement c'est drôle.
ahahaha! Un petit anglophone! Un peit Mozart de la langue de Shakespeare
En saignant, au plaisir de vous lire ici!
Ensevelie, bienvenue à vous également!
Je songe à apprendre le russe...au cas...
J'arrive aussi, via professionmaman qui ne parle de vous qu'en bien...
Vous avez déjà réussi à me faire rire (ici) et pleurer (qques raisons...)
Je reviendrez, c'est sûr!
Publier un commentaire